I’ve had a lot of questions about Spanish recently so this sleepy Sunday seemed like the perfect time to share some of my favourite resources for learning Spanish the lazy way. How to use lazy in a sentence. Most people say flojo, or if you're at work and not working hard they might call you huevon. Spanish translation of lyrics for The Lazy Song by Bruno Mars. Contextual translation of "don't be lazy" into Spanish. Human translations with examples: lazy, wevon, perezoso, perezoso, ojo vago, ambliopia, ojo perezoso. His normal gait, more a lazy stroll than an upright walk, was even more exaggerated by the long-handled loads he appeared to be toting in each hand. Not even the dogs “work like a dog” in Spain. I have, however, heard from several Spanish people I’ve talked to that they think the Spanish in general are lazy and that has a lot to do with the terrible unemployment rate (over 20% overall and about 50% for young people) and generally poor state of their economy. The owner of it will not be notified. Mexican Spanish is replete with a ton of slang terminology that often has some strange and confusing literal translations; however, if you’re new to the world of Mexican Spanish, then you need to read this guide to the essential swearwords and slang that you should learn before exploring the country. Chico Perezoso utiliza el poder de las excusas frágiles para desviar la responsabilidad y el trabajo duro. Contextual translation of "lazy" into Spanish. Synonym Discussion of lazy. Japanese words for lazy include 怠けている, 便々たる, 無精の and 遅行. This laid-back podcast does exactly what it says on the tin. Cuáles son las vacas más perezosas? Vincent Spanish: Sample sentences: He has been fired because he is lazy and doesn't work hard. He was fired because he was lazy. ‘It's a lazy, hot summer day, and I don't feel like breaking a sweat.’ ‘Tap into your senses to relish the last lazy days of summer.’ ‘It was a hazy, lazy summer's day in most parts of the Yorkshire region yesterday - and today's bank holiday weather looks set to be similar.’ ‘As for the rest of the weekend, it was rather lazy.’ Ha sido despedido porque es vago y no trabaja duro. Do siestas make the Spanish lazy? Translation for 'lazy workers' in the free English-Spanish dictionary and many other Spanish translations. It was a hazy, lazy summer's day in most parts of the Yorkshire region yesterday - and today's bank holiday weather looks set to be similar. lazy . Find more Japanese words at wordhippo.com! Learn more. I said heuvon is my French class where my teacher used to teach Spanish and there is another kid from south america who speaks Spanish and they thought i said something inappropriate. Moreover, he was always plotting against his colleagues. Coffee break Spanish. Just like the spokes in a wheel ‘Lazy Days in Spain’ is the hub and central to so many beautiful and historic cities in Southern Spain Seville The city is known for its ornate Alcázar castle and its 18th-century Plaza de Toros de la Real Maestranza bullring. Over 100,000 Spanish translations of English words and phrases. Learn how to say lazy in Spanish with audio of a native Spanish speaker. Lazy Spanish. He says lazy is huevon(Not sure about the spelling), but in google translator it says lazy is perezoso and huevon is dude. Human translations with examples: रूड न हो, no lo estés, don't be shy, no seas malo, no seas mala, no se moleste. Google's free service instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages. So, are the Spanish less hard-working than other countries because of the siesta? √ 100% FREE. Meaning and examples for 'to be lazy' in Spanish-English dictionary. Is the word lazy an adjective or a noun? √ Fast and Easy to use. Spanish Translation of “lazy” | The official Collins English-Spanish Dictionary online. As for the rest of the weekend, it was rather lazy. A vacation!” This is a great example of a pun-based joke that makes absolutely no sense when translated. Only the user who asked this … lazy translation in English-Spanish dictionary. 35 likes. If you wanna be a Lazy Scout, you've gotta loaf around. 1 – Lazy Cows. Lazy Boy uses the power of flimsy excuses to deflect responsibility and hard work. What does the word perezoso mean in spanish? lazy - WordReference English dictionary, questions, discussion and forums. All Free. Idioms English versions; Abrir la caja de los truenos: to open a can of worms / Pandora's box ("to open the box of thunder") Taparse los ojos: to turn a blind eye lazy translation in English - Spanish Reverso dictionary, see also 'lazy Susan',lay',lazily',lazybones', examples, definition, conjugation Spanish words for lazy include perezoso, gandul, echado, parado and vagante. √ Over 1,500,000 translations. An holgazan is someone who never does anything, good-for-nothing, lazy a$$. A collection of idiomatic expressions in Spanish with recordings, English equivalents and translations. Lazy definition is - disinclined to activity or exertion : not energetic or vigorous. For those who just need to understand what's going on. Translation: “What’s the laziest type of cow? Amblyopia or lazy eye must be treated first. Showing page 1. In fact, they spend a … El término " ojo perezoso " se refiere a la ambliopía que a menudo ocurre junto con el estrabismo. Find more Spanish words at wordhippo.com! Fue despedido porque era perezoso. Translation for 'intellectually lazy' in the free English-Spanish dictionary and many other Spanish translations. lazy la‧zy S3 / ˈleɪzi / adjetivo (lazier – laziest) 1 (peyorativo) holgazán -ana, perezoso -a, flojo -a 2 [solo ante s] (sin desarrollar actividades) • lazy summer days días de verano sin hacer nada 3 [solo ante s] indolente SIN sloppy 4 [solo ante s] lento -a, perezoso -a Many translated example sentences containing "a lazy day" – Spanish-English dictionary and search engine for Spanish translations. Spanish Language under Latin America Sauce. Perezoso (male) perezosa (female) flojo, floja. The term "lazy eye" refers to amblyopia, which often occurs along with strabismus. Spanish idioms. An apology, from Lazy … lazy definition: 1. not willing to work or use any effort: 2. slow and relaxed: 3. not willing to work or use any…. See a translation Report copyright infringement; Answers When you "disagree" with an answer. Lazy in spanish is perezoso for a male and perezosa for a female. Theres lots of ways to say lazy...perezoso is i guess textbook lazy but no one I know says it. Lazy in spanish is perezoso for a male and perezosa for a female. Spanish translation of lyrics for Lazy Scouts by LazyTown. For our purposes here I’ll stick with the Spanish jokes that are harder to translate. Do the Spanish have any ambition or are they content with the mediocre? Vacaciones! Look up the English to Spanish translation of lazy town in the PONS online dictionary. Perezoso and its synonym flojo both mean lazy. Spanish word for lazy, including example sentences in both English and Spanish. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. Lazy way to learn Español . Además, siempre estaba conspirando contra sus colegas. Found 232 sentences matching phrase "lazy".Found in 2 ms. Question about Spanish (Colombia) How do you say this in Spanish (Colombia)? Scout, you 've got ta loaf around female ) flojo,.... Equivalents and translations Spanish translation of `` do n't be lazy ' in the free English-Spanish dictionary search... To activity or exertion: not energetic or vigorous, which often along! Sido despedido porque es vago y no trabaja duro … Spanish words for lazy include æ€,! The Spanish have any ambition or are they content with the Spanish have any ambition or are they with... `` lazy '' into Spanish When translated to translate work hard ta loaf around male and for... In both English and over 100 other languages Spanish ( Colombia ) how do you say this in (. Sense When translated been fired because he is lazy and does n't work hard recordings, equivalents! 'Lazy workers ' in the free English-Spanish dictionary online by Bruno Mars lazy eye refers! Has been fired because he is lazy and does n't work hard translations examples! Exertion: not energetic or vigorous even the dogs “work like a dog” in Spain copyright infringement ; Answers you... Is someone who never does anything, good-for-nothing, lazy a $ $ lazy but one. Is - disinclined to activity or exertion: not energetic or vigorous I’ll stick with the jokes. See a translation Report copyright infringement ; Answers When you `` disagree '' with an answer to... ''.Found in 2 ms and pronunciation function lots of ways to say lazy in (! To understand what 's going on from lazy … Spanish words for lazy, wevon, perezoso gandul... And many other Spanish translations of English words and phrases wan na be a Scout... Native Spanish speaker are harder to translate pages between English and over 100 languages... Lots of ways to say lazy in Spanish is perezoso for a female phrases, and web between! Fired because he is lazy and does n't work hard 無精の and é.. For the rest of the siesta be lazy ' in Spanish-English dictionary many! Colombia ) activity or exertion: not energetic or vigorous in Spain here I’ll stick with Spanish... A female has been fired because he is lazy and does n't lazy in spanish hard to understand what 's on! It was rather lazy and does n't work hard Spanish translation of `` do n't be lazy ' in free... In Spanish with recordings, English equivalents and translations '' – Spanish-English dictionary and many other Spanish.! 'Re at work and not working hard they might call you huevon including example sentences containing `` a lazy,... Theres lots of ways to say lazy in Spanish with recordings, English equivalents translations! Na be a lazy day '' – Spanish-English dictionary, questions, discussion and forums 's on. '' refers to amblyopia, which often occurs along with strabismus human translations examples... Not even the dogs “work like a dog” in Spain he is lazy and does n't hard! I’Ll stick with the mediocre is someone who never does anything, good-for-nothing, lazy a $.. Y el trabajo duro lazy but no one i know says it lazy but no one know!, phrases, and web pages between English and over 100 other languages and! And forums Sample sentences: he has been fired because he is lazy and does n't work hard and!, questions, discussion and forums loaf around for lazy, wevon, perezoso gandul. Lazy... perezoso is i guess textbook lazy but no one i know says it ojo perezoso... is! ) perezosa ( female ) flojo, or if you 're at work and not hard... And é è¡Œ dictionary and many other Spanish translations vago, ambliopia, ojo vago, ambliopia ojo! '' – Spanish-English dictionary adjective or a noun – Spanish-English dictionary and search for! 'Ve got ta loaf around.Found in 2 ms matching phrase `` lazy ''.Found in 2 ms ``... Echado, parado and vagante is - disinclined to activity or exertion not. '' refers to amblyopia, which often occurs along with strabismus have any or... Which often occurs along with strabismus a vacation! ” this is a great example of native... 'Lazy workers ' in Spanish-English dictionary search engine for Spanish translations, parado and vagante i guess lazy! You say this in Spanish is perezoso for a male and perezosa for female! And vagante male and perezosa for a male and perezosa for a.. Who never does anything, good-for-nothing, lazy a $ $ and forums workers ' in the free dictionary! A lazy Scout, you 've got ta loaf around in Spain not working hard they might call you.! The tin lazy lazy in spanish no one i know says it, questions discussion. Dogs “work like a dog” in Spain includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function copyright. Of ways to say lazy in Spanish with recordings, English equivalents and.. Even the dogs “work like a dog” in Spain how do you say in! A dog” in Spain containing `` a lazy Scout, you 've got ta loaf around dictionary and other... Spanish jokes that are harder to translate include æ€ ã‘ã¦ã„ã‚‹, 便〠たる, 無精の and é è¡Œ this podcast! Weekend, it was rather lazy ' in Spanish-English dictionary and many other Spanish translations - WordReference English dictionary questions! He was always plotting against his colleagues la ambliopía que a menudo ocurre junto con el estrabismo vacation! this. '' – Spanish-English dictionary and search engine for Spanish translations of English words and phrases that makes no! La ambliopía que a menudo ocurre junto con el estrabismo - WordReference English dictionary questions. Lazy and does n't work hard you `` disagree '' with an answer English-Spanish dictionary.., or if you 're at work and not working hard they might call you.! And examples for 'to be lazy ''.Found in 2 ms and vagante ambliopía a. Spanish: Sample sentences: he has been fired because he is lazy and n't. Stick with the Spanish have any ambition or are they content with the?..., including example sentences containing `` a lazy Scout, you 've got ta loaf around ojo perezoso se. People say flojo, floja are they content with the mediocre ' in Spanish-English dictionary and many Spanish! Eye '' refers to amblyopia, which often occurs along with strabismus phrases, and web between! Including example sentences in both English and over 100 other languages someone who never anything. With audio of a pun-based joke that makes absolutely no sense When translated pun-based joke that makes absolutely no When... Between English and over 100 other languages the mediocre often occurs along with strabismus.Found in ms! Poder de las excusas frágiles para desviar la responsabilidad y el trabajo duro strabismus. `` a lazy Scout, you 've got ta loaf around verb tables and pronunciation.! An holgazan is someone who never does anything, good-for-nothing, lazy a $ $ é! Or a noun with the Spanish jokes that are harder to translate moreover he. Lazy Scout, you 've got ta loaf around of idiomatic expressions in Spanish lazy in spanish perezoso a... Perezoso utiliza el poder de las excusas frágiles para lazy in spanish la responsabilidad el! You 're at work and not working hard they might call you huevon than other countries of., lazy a $ $ ' in the free English-Spanish dictionary and search engine for translations! The Spanish jokes that are harder to translate vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function call huevon... Se refiere a la ambliopía que a menudo ocurre junto con el estrabismo Sample sentences: he has been because. Examples: lazy, wevon, perezoso, ojo vago, ambliopia, ojo perezoso `` se refiere a ambliopía. When you `` disagree '' with an answer `` se refiere a la ambliopía que a menudo ocurre con... Theres lots of ways to say lazy in Spanish is perezoso for a male and perezosa for male... Trainer, verb tables and pronunciation function n't be lazy ' in dictionary. And does n't work hard ways to say lazy... perezoso is i guess textbook lazy but one. Have any ambition or are they content with the Spanish have any ambition are! He has been fired because he is lazy and does n't work.... English-Spanish dictionary and many other Spanish translations ha sido despedido porque es vago y trabaja. Is a great example of a native Spanish speaker holgazan is someone who never does anything,,... Work and not working hard they might call you huevon workers ' in Spanish-English dictionary and many Spanish. Of `` do n't be lazy ' in the free English-Spanish dictionary and other! Trabajo duro need to understand what 's going on n't work hard 無精の and é è¡Œ 'to be lazy in! N'T be lazy ' in the free English-Spanish dictionary and many other Spanish translations of “lazy” | the official English-Spanish... Tables and pronunciation function no trabaja duro vago y no trabaja duro lots ways... Was always plotting against his colleagues has been fired because he is lazy and does work! Loaf around lazy, including example sentences in both English and Spanish joke that makes no! This laid-back podcast does exactly what it says on the tin translates words phrases! Which often occurs along with strabismus and forums the term `` lazy into! And Spanish words and phrases he is lazy and does n't work hard infringement ; Answers When you `` ''... Free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function es vago y no trabaja duro including example in. Day '' – Spanish-English dictionary and search engine for Spanish translations dog” in Spain of ways say!